Raindrops

通り雨のあと　After a passing shower

空には夏雲　Summer cloud in the sky

木漏れ日をたどり　Following the sunlight 

草葉の上に見つけた　Found on grass

Raindrops

ヒグラシも鳴きはじめ　Cicadas are beginning to sing

雨水の中の花たちと　With flowers in rainwater

さぁ一緒に　Join us

唄いましょ　Let’s sing

そぅ今この時間が　Yes, this is the time

Happiness

   Feel Flower Feel Future KenK

ほんの少し　Just a little

季節の移ろいを感じる　Feel the change of seasons

ほんの少し　Just a little bit

花たちの声も聞こえる　And I can hear voice of flowers

それだけで　That’s it

幸せ　Happiness

Feel Flower Feel Future  KenK

数年前から学んでいる竹細工の展覧会に教室で作った花籠を出展するため、平塚まで行ってきました。博物館の公園で苔むした大地の落葉に目を奪われて持ち帰りました。その落ち葉をベースに加えたことで、この作品は思い出深いものとなりました。一つのデザインを作る時、花を生ける時には、技術や理論も大切ですが、それよりも大切なものがあると思っています。風を感じてください。花たちの声を聞いてください。それだけで幸せです。

クスノキの下で　Feel Flower Feel Future Ken.K

平塚　竹遊会

https://chikuyukai.wixsite.com/take3

竹ヒゴを使った骨組みを創りました

合わせる花は　やはりコレ

少し　恥ずかしがり屋の　君と　一緒に　語らいあいましょ

Feel Flower Feel Future

Let’s ride on the spring wind.

木材にコルクを貼り付けることで材質と色調に変化をつけました

構造物の上層　中層　下層　それぞれの環境で咲く植物の姿は

自然からの学びです

Here we go, blooming.

白色の立方体にグラスチューブとクラフト紙をセットしたデザインを創作しました

立体感と動感を表現するように構造物を作り上げ

花の観覧車のような印象になりました

ブルースターとシュガーバインは可愛らしい植物ですね

Feel Flower Feel Future.

柳川

川の流れに　漂いながら

舟唄　と　ぎこっ　ぎこっ　と　すすむよ

見上げると　柳の枝が　気持ち良さげに　揺れ踊る

僕は

川面に咲く　花になり

そして

一緒に　歌う　舟唄　と

今も　心に　サラッ　サラッ　ぎこっ　ぎこっ

僕にとって

花とは

何か　まだ　まだ　わかりません

だから　楽し

花とともに

先にデザインしたものと同じ花（ブルースター）とクレープ紙を使用し、新たに創作しました。竹、ペーパーワイヤー、木材は類似する色相で、色調が異なりリズミカルな変化をもたらしています。色調（Tone）に色調（Tone）を重ねるカラーコーディネーションを取り入れました。全体的な色彩調和は、Tetrad Color Harmony ＋Tone on Tone になります。

Challenging the creation of new Japanese modern styles

Feel Flower Feel Future

京都　貴船

川の上のお座敷で　一人　日本酒を

せせなぎの上を　雲の上を　木々をぬって

風　水　木　草　鳥　花　　の声を聞きながら　自由気ままに

それも　また　幸せ

赤　緑　黄　青　の　４色を使用したデザインを創作しました　色相と色調にもコントラストをつけ　各色の使用比率に変化を持たせています　全体的な配色や用いた素材は日本らしい印象にしています

Challenging the creation of new Japanese modern styles

Feel Flower Feel Future 

ちょうど今の季節・・・

風に吹かれて　川の上で　気持ち良さげにたなびき泳ぐ鯉のぼりを

そぅ

夢の中で　見た気がしました

また

夢の中で　逢いましょ

竹ヒゴと木材を使用したデザインを創りました

横切る構造物の隙間をぬって　空へと

Feel Flower Feel Future   KEN KIDOKORO